Olá Visitante.
Obrigado por visitar meu fórum, olhe a vontade e aproveite para se REGISTRAR, é grátis e rápido, e você terá acesso total ao conteudo do fórum.

Divulgue este endereço e aproveite todo o seu conteudo.

abraços!

*** VOLTE SEMPRE ***


 
InícioFAQBuscarRegistrar-seLoginRESPOSTAS DE HOJEDVD-de-EDIÇÃO
Um pequeno grupo que faz muito no traço, vejam os desenhos, só profissional, cliquem aqui .. ...
Desconto volta em dinheiro, nas suas compras
Cupom de Desconto
Visitas desde 14/04/08
Free Hit Counters
Últimos assuntos
» testando narração
Qua 07 Dez 2016, 09:33 por Bruno Motta

» Patch [Pes 2012] Pes vibration Versão FINAL
Qua 07 Dez 2016, 08:03 por thejkb

» [PS2-PES2008-USA] THE Patch ´08 (by ScoobyDoo & BIAZ)
Dom 27 Nov 2016, 21:20 por ElyX

» PES2008 narração LUCIANO DO VALLE
Dom 27 Nov 2016, 14:50 por ElyX

» [download] Brazukas Forever FINAL 2008 V3
Dom 27 Nov 2016, 14:49 por ElyX

» [PS2]Narração(Andre Henning)pes2009
Dom 27 Nov 2016, 14:44 por ElyX

» INTERCONTINENTAL 2007 / 2008
Sab 26 Nov 2016, 20:11 por pedropfr46

» PC/PES2008 - Narração andré hanning V3
Seg 21 Nov 2016, 16:21 por alissonbhjhonata@gmail.co

» PC-PACK de SCOREBOARDS PES2008
Dom 20 Nov 2016, 22:26 por nilo998x

» pes 2008 narração
Dom 13 Nov 2016, 14:34 por manuer silvo

» DSDSA
Dom 13 Nov 2016, 14:26 por manuer silvo

» JLWE2009CC TRADUÇÃO PORTUGUES DO BRASIL
Sab 29 Out 2016, 16:20 por duncanmccloud

» JLWE2009CC + TRADUÇÃO DOS NOMES DOS JOGADORES
Sab 29 Out 2016, 14:15 por duncanmccloud

» FERNANDO'S JLWE2008CC ENGLISH PATCH V2
Sab 22 Out 2016, 22:48 por junior lorena

» Tradução Português-BR JLWE10 (sologames/internet)
Seg 17 Out 2016, 19:54 por Jhon1999

Tópicos similares a este
Visitas Online Agora
MENÚ DE NAVEGAÇÃO
Programas PS2
Tutos Consoles
Detonados
Dicas Truques
Informática
Internet
Edição WE/PES
Membros 
Perfil 
FAQ 
Buscar 
REGISTRAR 
REGRAS
ESTATÍSTICAS WEPESEDITION
Membros: 27837
Tópicos: 1283
Mensagens: 45374
Cyberock é o nosso mais novo membro registrado!
Dêem as boas-vindas a ele!
TOP 30 VOTE AQUI
Atenção galera o fórum WEPESEDITION está participando do TOP 30, peço a todos os usuários que contribuam votando no fórum no botão abaixo, é rapidinho, ajude o fórum, Vote 2 vezes por dia todos os dias, 1 pela manhã, 1 pela noite, conto com a ajuda de todos vocês.
Top30 Brasil - Vote neste site!
Noticias Esportivas

Compartilhe | 
 

 [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
vicentepio
COLABORADOR
COLABORADOR


Masculino
Número de Mensagens : 37
Idade : 32
Localização : Paraíba
Data de inscrição : 23/11/2008

MensagemAssunto: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Qui 29 Jan 2009, 18:17

PT-BR para todos os arquivos Text do PES2009!

Ótimo para adicionar 3 narrações no PES2009.



O primeiro link traduz o pes2009EU ps2 puro(sem patch).
O segundo link é para traduzir o patch do italia MIX Tps extreme 9 v2


PARA TRADUZIR O REVENGE:
Baixar o patch com arquivos para o Pes2009 puro, depois edita o nome da liga francesa para Brasileirão e edita o nome das bolas do patch revenge.





comentarios:



blz... depois vc olha ae.... dentro da S_text... tem um arquivo de nome : unknow_000016

acho q ele tem um zero a mais

correto?

Correto tem um zero a mais, já consertei o arquivo.
Vlw pela obs.








outra duvida... e a Q_text? num em nada pra ela? (acho q ela é portugues de portugal, correto)??
Correto novamente eu fiz o patch em cima do Q_Text então por isso não precisa mudar nada, porém, se vc quer aplicar no Revenge terá que editar o Q_Text tb. Se eu criase uma pasta para o Q_Text seria com os arquivos:
unknow_00008.str
unknow_00169.str
unknow_00313.str
unknow_00325.str
unknow_00346.str
unknow_00397.str


Dica::
Conforme o patch que vc deseje aplicar a tradução, edite os arquivos que precisar no meu patch e aplique nos arquivos da ISO. É uma mão na roda.









outra coisa.... aqui num veio PT - Br... veio portugues de portugal mesmo.... correto?
E não é que vc tah correto denovo
A tradução é PT portugal mesmo, Sorry.
Voltar ao Topo Ir em baixo
vicentepio
COLABORADOR
COLABORADOR


Masculino
Número de Mensagens : 37
Idade : 32
Localização : Paraíba
Data de inscrição : 23/11/2008

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Qui 29 Jan 2009, 18:21

Última edição por Garcez : Ontem às 17:07. Motivo: Atualizado o arquivo do 1º link
olha pessoal, acabei esquecendo o credito pelo trabalho é do garcez da wenomine.
valeu, sempre é bom dar valor ha um bom trabalho e valorizar o esforço dos trabalhadores!!!!!!!!!!!!
Voltar ao Topo Ir em baixo
samuel20027



Masculino
Número de Mensagens : 106
Idade : 37
Localização : fortaleza
Data de inscrição : 04/09/2008

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Qui 25 Jun 2009, 19:49

ok
Voltar ao Topo Ir em baixo
marciomanutd
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 38
Idade : 30
Localização : bh
Data de inscrição : 26/06/2009

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Sex 26 Jun 2009, 11:24

VAleu
Voltar ao Topo Ir em baixo
thomleoni
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 17
Idade : 26
Localização : São Paulo Capital
Data de inscrição : 18/09/2009

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Ter 20 Out 2009, 20:55

Valeu Cara
Voltar ao Topo Ir em baixo
guilol22
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 20
Idade : 26
Localização : Belo Horizonte
Data de inscrição : 06/10/2009

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Qui 10 Dez 2009, 19:30

ONde eu baixo o Q_text do pes 2009 PURO
Voltar ao Topo Ir em baixo
lspefox
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 9
Idade : 34
Localização : São Luiz
Data de inscrição : 28/01/2011

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Sab 26 Fev 2011, 11:36

legale
Voltar ao Topo Ir em baixo
helio 000001
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 5
Idade : 35
Localização : juazeiro do norte
Data de inscrição : 14/03/2011

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Seg 14 Mar 2011, 19:31

valeu
Voltar ao Topo Ir em baixo
helio 000001
Novato
Novato


Masculino
Número de Mensagens : 5
Idade : 35
Localização : juazeiro do norte
Data de inscrição : 14/03/2011

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Ter 15 Mar 2011, 19:07

valeu cara
Voltar ao Topo Ir em baixo
regyrey
Sangue Suga
Sangue Suga


Masculino
Número de Mensagens : 4
Idade : 41
Localização : fortaleza
Data de inscrição : 27/03/2011

MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Qua 29 Fev 2012, 08:39

vicentepio escreveu:
PT-BR para todos os arquivos Text do PES2009!

Ótimo para adicionar 3 narrações no PES2009.

vamos conferir


O primeiro link traduz o pes2009EU ps2 puro(sem patch).
O segundo link é para traduzir o patch do italia MIX Tps extreme 9 v2


PARA TRADUZIR O REVENGE:
Baixar o patch com arquivos para o Pes2009 puro, depois edita o nome da liga francesa para Brasileirão e edita o nome das bolas do patch revenge.





comentarios:



blz... depois vc olha ae.... dentro da S_text... tem um arquivo de nome : unknow_000016

acho q ele tem um zero a mais

correto?

Correto tem um zero a mais, já consertei o arquivo.
Vlw pela obs.








outra duvida... e a Q_text? num em nada pra ela? (acho q ela é portugues de portugal, correto)??
Correto novamente eu fiz o patch em cima do Q_Text então por isso não precisa mudar nada, porém, se vc quer aplicar no Revenge terá que editar o Q_Text tb. Se eu criase uma pasta para o Q_Text seria com os arquivos:
unknow_00008.str
unknow_00169.str
unknow_00313.str
unknow_00325.str
unknow_00346.str
unknow_00397.str


Dica::
Conforme o patch que vc deseje aplicar a tradução, edite os arquivos que precisar no meu patch e aplique nos arquivos da ISO. É uma mão na roda.









outra coisa.... aqui num veio PT - Br... veio portugues de portugal mesmo.... correto?
E não é que vc tah correto denovo
A tradução é PT portugal mesmo, Sorry.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: [PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução   Hoje à(s) 00:47

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
[PS2] PTBR para todos os arquivos Text do PES2009! tradução
Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
 :: PATCHE & OF WE/PES [PS1,PS2,PS3,PC,BOX360] :: PES2009-
Ir para: